There's a catch though, very few battery packs have the two features you need to enable it, pass-though charging and no power button. Zendure has this and more covered in a slick all-in-one package - the X6.
This little beast is packed with features including 45W USB-C output, Quickcharge 2.0/3.0, and even an integrated USB hub. You just tap the button three times to enable hub mode, connect the USB-C cable to one of your Model 3's USB ports, connect your flash drives to the hub ports, and connect your phone dock cables to the other two ports. It's amazing (and rare) that this one device can handle it all.
Check out the video below for more details and check out the Amazon link to pick one up for yourself.